- Pô la`i ê, pô kamaha`o
- Maluhia, mâlamalama
- Ka makuahine aloha ê
- Me ke keiki hemolele ê
- Moe me ka maluhia lani
- Moe me ka maluhia lani
Pô la`i ê, pô kamaha`o- Oni na Kahuhipa e
- I ko ka lani nani no
- Mele nâ `anela "Haleluia"
- Hanau `ia Kristo ka Haku
- Hanau `ia Kristo ka Haku
Pô la`i ê, pô kamaha`o- Keiki hiwahiwa aloha ê
- Ka lama la`i mai luna mai
- Me ka lokomaika`i makamae
- Iesu i kou hanau `ana
- Iesu i kou hanau `ana
- Maluhia, mâlamalama
- Silent night, holy night
- All is calm, all is bright
- Round yon Virgin Mother and Child
- Holy Infant so tender and mild
- Sleep in heavenly peace
- Sleep in heavenly peace
- Silent night, holy night
- Shepherds quake at the sight
- Glories stream from heaven afar
- Heavenly hosts sing alleluia
- Christ the Saviour is born
- Christ the Saviour is born
- Silent night, holy night
- Son of God, love's pure light
- Radiant beams from thy holy face
- With the dawn of redeeming grace
- Jesus, Lord at thy birth
- Jesus, Lord at thy birth
- All is calm, all is bright
Hawaiian lyrics by Stephen & Mary Desha