Sunny Manoa - Eliza Holt


Nani wale no `oe mahina kau ahiahi
Ho`oheno nei i lehua
Ua ahiki ka hali`a ua liko i ka nohea
Me `oe aku ka puana o ka moe


Hui:
Ku`i ia ko lei i ko`olua no ia uka
Ia uka `iu` iu lanakoi aka makemake
Ho`ope ia e ka ua Tuahine


E ia ka`anoi i poni ia
I kuni pa`a ia e ka `i`ini
He `i`ini kau nui a ka mana`o
He hali`a hanamao la loko

How beautiful you are, evening moon
Caressing the lehua
A premonition came, glowing with loveliness
Go, you are the message of the dream


Chorus:
Your lei is strung as a companion for the high upland
This upland urgent with desire
Drenched by the Tuahine rain







Source: Mana Collection Translator unknown