Na Molokama - by Alfred Alohikea

 
Kani `u`ina lâ
Ka wai a`o Nâmolokama
Nâkolo e oeoe nei i
Ke alo o nâ pali
Ho`ohâku`i ana i ka pae `ôpua
Ho`ohihi wale aku nô wau i laila

Hui:
`U`ina `u`ina `u`ina
Ka wai a`o Nâmolokama

`U`ina `u`ina `u`ina
Nâkolo e, nâkolo lâ,
Nâkolo e, nâkolo lâ

Rumbles
The waterfall of Nâmolokama
It roars before
The face of the cliffs
The sound reaches the cloud banks
How I long to be there again

Chorus:
Rumbles, rumbles, rumbles
The waterfall of Nâmolokama rumbles

Rumbles, rumbles, rumbles
Roars, roars,
Roars, roars

Source: H. Farden - This song was found in an old Hilo manuscript. Nâmolokama is the waterfall in the Nâmolokama mountains at the head of Hanalei Valley, Kaua`i. Translation by Mary Pukui